Deichmanske Hovedbibliotek inviterer til seminar om bildebøker og illustrert skjønnlitteratur for voksne. Det skjer fredag 30.oktober i foredragssalen på Deichmanske Hovedbibliotek.
Biblioteket skriver:
Visuell litteratur for voksne er en uttrykksform med dype røtter i både vestlig og asiatisk litteratur. Forfattere og illustrasjonskunstnere som Shaun Tan, Neil Gaiman, Dave McKean og Nick Bantock har i åresvis utgitt voksne bildebøker på høyt kunstnerisk nivå. Litteratur som utgis innen dette formatet kjennetegnes ofte ved at den er poetisk og søkende, og med et visst anslag av surrealisme.
Interessen for illustrert skjønnlitteratur for voksne tiltar i innland så vel som i utland. Det at bildebøker fra voksne fra 2014 kan meldes på innkjøpsordningen, er ett av tegnene vi ser på at sjangeren er i ferd med å ta feste i norsk kultur. Likevel uttrykker utgivere så vel som lesere og forfattere at sjangerens interesser ikke blir tilfredsstillende ivaretatt av den norske bokbransjen.
Dette skyldes til dels bokhandlenes skepsis mot å ta inn, og også forlagenes skepsis mot å utgi eksperimentell litteraur.
Arrangementets målsetning er å bidra til å øke kunnskapen om og interessen for visuell voksenlitteratur i bransjen, og slik styrke genrens posisjonering innen den norske litteraturfeltet. Vi ønsker en samtale omkring rammevilkårene for produksjon, salg og formidling av denne type bøker i Norge.
PROGRAM FOR SEMINAR FREDAG 30.OKTOBER, FOREDRAGSSALEN
DEICHMANSKE HOVEDBIBLIOTEK.
09.30 Utstilling og servering av frukt og kaffe
10.00 Velkommen!
10.10 Kulturrådets satsning med Arne Vestbø
Arne Vestbø er Seksjonsleder for litteratur, kulturvern og allmenne kulturformål i Kulturrådet. Samtlige litteraturstøtteordninger som Kulturrådet har ansvaret for har vært gjennomgått de siste årene, og én av konsekvensene er at bildebøker og illustrert skjønnlitteratur for voksne nå i større grad er inkludert i ordningene. Hvorfor har Kulturrådet gjort dette? Og hva er veien videre?
10.45 Bildeboken for voksne med Åse Marie Ommundsen
Åse Marie Ommundsen er professor i litteratur ved Høgskolen i Oslo og Akershus og er så vidt vi vet den eneste i verden som forsker på bildebøker for voksne. Ommundsen vil presentere eksempler på ulike typer skjønnlitterære bildebøker for voksne fra ulike deler av verden, og drøfte dem opp mot begrep som bilderoman, tegneserieroman og allalder-bildeboka (crossover picturebooks). Hva kjennetegner bildeboka for voksne, og hva skiller den fra bildebøker for barn og allalderbildeboka?
11.45 Lunsj og utstilling
Påmelding for gratis lunsj: se informasjon til sist i skrivet.
Utstillingen inneholder et utvalg titler av relevant litteratur fra innland og utland som er innkjøpt av initiativtaker for seminaret, Emma-Lisa Namløs, i samarbeid med Deichmanske Hovedbibliotek.
12.15 Forlagsperspektiv og bokpresentasjon med Svein Størksen
Svein størksen er illustratør, utdannet ved Statens håndtverks- og industriskole, og driver Magikon forlag. Magikon forlag har gitt ut illustrert skjønnlitteratur for både ungdom og voksne, bl.a. romanen «Prinsland» av Mette Karlsvik og Svein Størksen, og «Barnet mitt» av Hilde Hagerup og Kristin Roskifte. Størksen vil presentere disse bøkene og fortelle om arbeidet med dem, og om hvordan mottagelsen har vært i media og i bokhandel.
5 minutter pause.
13.05 Om ´Jegeren´ av Per Dybvig, med Geir Nummedal og Anne Schäffer
Geir Nummedal er forlagsredaktør i Cappelen Damm og har jobbet med Per Dybvig i snart ti år, senest som redaktør for «Jegeren» (2015). Anne Schäffer er en norsk frilansjournalist og kunst- og litteraturkritiker. Hun er tidligere styreleder i Norsk Kritikerlag. Schäffer ble kåret til Årets litteraturkritiker i 2007 og er redaktør i NUMER, tidsskrift for tegning, illustrasjon og bokkunst.
Nummedal og Schäffer vil samtale om Jegeren, en bildebok som på flere vis tøyer rammene for hva en bildebok kan være.
5 minutter pause.
13.55 Illustrasjon av Om Høsten med Vanessa Baird
Vanessa Baird er billedkunstner. Hun er utdannet ved Statens håndverk- og kunstindustriskole, Royal College of Art i London og Statens Kunstakademi og har hatt en rekke separatutstillinger og deltatt i flere gruppeutstillinger. Vanessa Baird har illustrert Karl Ove Knausgårds nye bok Om høsten, og vil fortelle om prosessen
omkring dette arbeidet.
14.40 Oppsummering og tanker om veien videre.
14.55 Spørsmål fra publikum.
Fri inngang!
Påmelding for (gratis) lunsj:
karen.hagen@kul.oslo.kommune.no
Spørsmål sendes: Emma.Lisa.Namløs@gmail.com
Foredragssalen,
Deichmanske Hovedbibliotek.
Arne Garborgs plass 4, 0179 Oslo
Arrangementet er støttet av Kulturrådet og Fritt Ord.
Representanter fra forlag – redaktører, manuskonsulenter, illustratører, forfattere,
innkjøpsansvarlige etc, -samt visuelle kreatører inviteres spesielt.
Videresend gjerne invitasjonen til kolleger/bekjente med interesser innen feltet.
Mvh. Emma-Lisa Namløs & Deichmanske Hovedbibliotek.